When Hazel Salazar moved to Seattle from El Salvador to join her husband 20 years ago cleaning houses was the only job she could get. Her first client handed Salazar a bucket and a jug of pine-scented cleaner. Within hours the skin on Salazar’s hands had blistered. Over the course of the next three days it peeled away in sheets. Welcome to mainstream American cleaning products.